Arcade window system